《二之国:白色圣灰的女王》由LEVEL-5企划制作，吉卜力工作室动画制作，音乐家久石让配乐作曲的PS3奇幻角色扮演游戏。
中文名：二之国:白色圣灰的女王
英文名称：Ni no Kuni - Wrath of the White Witch - All in One Edition
原版名：二ノ国 白き圣灰の女王
游戏类别：RPG
游戏平台：PS3
开发商：LEVEL-5
发行商：SCEJ
游戏语言：中文
主要角色：奥里巴、玛尔
游戏ID：BLJS10150
【游戏介绍】
《二之国:白色圣灰的女王》这款游戏是Level5和动画制作公司吉卜力联合制作的RPG游戏，同时也是纪念Level5创建10周年的游戏第一作。
该游戏所讲述的是一名13岁的少年在过去因自己的过失，而导致母亲的去世，少年每天都过着非常悲伤的日子。有一天在他的眼前出现了一个不可思议的妖精，这个妖精给了他一本书，这本书引导少年前往了异世界“二之国”。
【游戏特色】
犹如童话一般的游戏体验。无论是画面，音效，剧情，还是游戏的可玩性。都会让玩家感觉是在童话般度过。PS3的高清画面更能完美和真实的体现出这梦幻国度里的宏大场景和细腻的物体，剧情则能从另一个角度、层面来为诠释了一个完整的二之国世界观。
【《二之国:白色圣灰的女王》497电玩和蒹葭final版汉化版说明】
【Final版汉化日志】
因本游戏重复和废弃文本过多，如果出现已汉化文本但未显示汉化文本的情况，需检查是否存在其他的新文件(已知event、map、system部分有很高重复率)
【Final版汉化内容】
1、支线内容、系统图片和魔法书完全汉化→修复部分魔法书图片翻译错误。(hd01.adat)
2、字体统一为黑体。并修复缺字所引发的白色方框问题。(hs02.adat.sdat)
3、存档图片汉化(bd03.adat)
4、主线剧情更新为二次校对文本，并继续修复部分文本问题。(bs04.adat.sdat)
5、追加支线和系统文本汉化(hd05.adat)
6、系统文本汉化(hs06。adat。sdat)
7、追加支线和系统文本汉化。追加修图→修复部分文本。(hd07.adat)
8、追加支线和系统文本汉化。集成合成锅修复补丁→修复部分文本。(hd08。adat)
9、更多细节汉化，具体请自行进入游戏体验。
安装说明
【游戏安装说明】
无大于4G文件直接复制到FAT32硬盘GAMES目录里或者FTP传入PS3内置硬盘即可
